Idea
Zapraszamy na festiwal Sanatorium Dźwięku do Sokołowska 16-18 sierpnia 2019!
Sanatorium Dźwięku to festiwal poświęcony eksperymentalnej muzyce współczesnej oraz szeroko rozumianej sztuce dźwięku. Jego głównym celem jest przedstawienie możliwie najszerszego spektrum zjawisk związanych z rozwojem form muzycznych w XX i XXI wieku. Dotychczas pokazaliśmy realizacje około 120 artystów z całego świata, wiele z nich powstało specjalnie w kontekście miejsca podczas rezydencji artystycznych w Sokołowsku.
Festiwal Sanatorium Dźwięku to nie tylko koncerty, ale również szereg realizacji z pogranicza sztuki dźwięku, performance oraz projekty tworzone i dedykowane specjalnie temu wydarzeniu. Tworzone są przez muzyków, kompozytorów, twórców interdyscyplinarnych. Festiwal odbywa się w kilku miejscach w Sokołowsku (Kinoteatr Zdrowie, Sala Multimedialna, Park Zdrojowy czy ruiny XIX-wiecznego sanatorium). Nasz festiwal skupia rokrocznie ponad 400 odbiorców z całego świata, odwiedza nas wyjątkowa publiczność, miłośnicy muzyki. Festiwal prowadzą Zuzanna Fogtt i Gerard Lebik we współpracy z Michałem Liberą.
Glissando | Pasiecznik | The Wire | Hyperallergic | Olewnick
Ponadto, Fundacja In Situ otrzymała w 2018 roku nagrodę im. Jerzego Stajudy za swoją działalność na rzecz kultury i sztuki oraz nagrodę Aktivista roku.
MUSICA SANAE | BERLIN | 14.11.2019 | DZIEŃ 1 @KM28
MUSICA SANAE | BERLIN | 15.11.2019 | DZIEŃ 2 @Museum Kesselhaus Herzberge
MUSICA SANAE | BERLIN | 16.11.2019 | DZIEŃ 3 @Museum Kesselhaus Herzberge
MUSICA SANAE – O PROJEKCIE
Organizatorzy: In Situ oraz Phonurgia i N.K. Projekt | Wsparcie: Kulturstiftung des Bundes
Zespół kuratorski: Michał Libera, Domenico Napolitano, Renato Grieco, Giulio Nocera, Andrea Bolognino, Farahnaz Hatam, Colin Hacklander
Określenie ‚Musica Sanae’ brzmieć może nie tylko jak nazwa cyklu wydarzeń, ale i obietnica – obietnica muzyki “zdrowej”; muzyki bezpiecznej, trzeźwej i zrównoważonej, a nawet muzyki, która leczy. Zwłaszcza jeśli ma ona miejsce we wnętrzach sanatoriów i szpitali. Kto wie, może obietnicę uda się spełnić skoro z punktu widzenia dźwięku, różnica między chorobą a zdrowiem sama w sobie jest tak bardzo niejasna.
Od początków nowoczesności muzyka i medycyna tworzą razem dziwne sprzężenie zwrotne. Gruntem, na którym ono zachodzi jest słuchanie – przedmiot badań laryngologicznych jak również pole doświadczania muzyki. Tym, co je łączy w ostatnich wiekach jest, paradoksalnie, fundamentalna niewiara w ucho i jego moce poznawcze jako narzędzia słuchu. „Muszle też nieźle słyszą” napisał w 1836 roku angielski chirurg, John Harrison Curtis zgrabnie podsumowując coś, co wielu jego współczesnych przeczuwało. Jeżeli muszle również słyszą, cóż to takiego jest, co słyszą? Czy słyszą podobnie do nas? A może więcej? Lepiej? Inaczej? I w związku z tym – czy jesteśmy pewni, że słyszymy wszystko, co jest do usłyszenia?
Nie – dziś odpowiedź ta jest jasna. Jednak przez ostatnie setki lat owa wątpliwość przecierała szlaki wielu dociekaniom medycznym, badaniom laryngologicznym, a później także telekomunikacji, reprodukcji dźwięku, inwigilacji oraz podsłuchom, i wreszcie – sound artowi. To właśnie ta wątpliwość stoi za wynalezieniem stetoskopu (Rene Laennec) i zastosowaniem technik perkusyjnych w badaniu krtani (Leopold Auenbruger) – chęć usłyszenia więcej, usłyszenia najdrobniejszego dźwięku, usłyszenia tego, co niesłyszalne, a nawet kompletnie bezgłośne, jak guzy w płucach czy bakterie w krtaniach. Dziś ich dźwięki wypełniają nie tylko szpitale i medyczne jednostki badawcze, ale i sale koncertowe, w których prezentowana jest muzyka wcale nie tylko eksperymentalna.
Z drugiej strony, medycyna rozkwitała przez ostatnie dwieście lat również dzięki rozwojowi wiedzy na temat dźwięku. Wynalazek i popularyzacja kamertonów i tonów prostych szybko doprowadziły do ich powszechnego zastosowania w medycynie. Po pierwsze, stały się one narzędziami terapeutycznymi. Ich wykorzystanie łączy między innymi metody leczenia histerii w słynnym francuskim szpitalu Salpêtrière, z dzisiejszymi praktykami sonopunktury odpowiadającymi na bliżej nieokreślone stresy i napięcia. Po drugie dźwięk szybko okazał się znakomitym narzędziem diagnostycznym, czego ultrasonografia jest tylko najsłynniejszym przykładem.
W trakcie trwania tego wielowiekowego sprzężenia zwrotnego, nasze słuchanie zmieniło się bezpowrotnie. Słyszymy więcej, mamy narzędzia i technologie, które robią to za nas. Rozwinęliśmy nowe umiejętności, a także zmobilizowaliśmy inne części ciała do rozszerzenia tego jak słuchamy. Umiemy też dokonywać translacji dźwięku na inne media, możemy nawet udźwiękawiać byty zasadniczo nieme, a tylko drgające. Koniec końców wydaje się, że im więcej słyszymy, tym więcej pozostaje do usłyszenia. Czy wręcz – im więcej słyszymy tym większy staje się obszar tego, co niesłyszane. Niesłyszane, nieznane i tajemnicze, a jednak potencjalne; być może w przyszłości, pod pewnymi warunkami i przy użyciu nowych technologii – słyszalne. Czyż ta niekończąca się żądza nie jest właśnie najważniejszym schorzeniem psycho-laryngologicznym nowoczesności?
Bardziej niż próbą jego uleczenia, jest Musica Sanae w pierwszej kolejności jego świętem. Dziesiątki muzyków, artystów, badaczy i teoretyków przyjęło zaproszenie do zaprezentowania swoich dociekań w szarej strefie między medycyną a dźwiękiem, nauką a spekulacją, wiarą a mistycyzmem. Niektórzy użyją w tym celu narzędzi medycznych; inni odwołają się do rozmaitych metod terapeutycznych; ukażą choroby z punktu widzenia dźwięku oraz konkretnych pacjentów, którzy z dźwiękiem się borykali; wirusy poddadzą sonifikacji a słynne nowoczesne halucynacje – odtworzeniu. A to wszystko w rzadko dostępnych miejscach związanych z historią medycyny.
,
grafika: Andrea Bolognino
Rezerwacje
Więcej informacji: sanatoriumdzwieku@gmail.com
Akredytacje :
Pobierz : FORMULARZ AKREDYTACYJNY DLA MEDIÓW
Artyści
Program
Piątek, 16 sierpnia
16.00 Les énérves – „Stultifera navis” inspirowane „Statkiem głupców” Sebastiana Brenta * | Sanatorium (wieża) – otwarcie
16.20 Lucio Capece – instalacja inspirowana sonopunkturą * | Sanatorium (klatka schodowa) – otwarcie, performens
16.40 Gerard Lebik – instalacja na instrumenty medyczne | Sanatorium (I piętro) – otwarcie, performens
17.00 Olivier Di Placido – autopsja (na gitarę) | Fontanna przed Sanatorium – koncert
18.00 Michał Libera o związkach muzyki i medycyny | Fontanna przed Sanatorium – wykład
19.00 Luciano Chessa – „Inneschi” – audiowizualna instalacja dźwiękowa na aparaty słuchowe, instrumenty medyczne, dzwonki mosiężne i megafon | Sanatorium (główne wejście) – otwarcie, wykład, performens *
21.00 Peter Ablinger – „Regenstück (1-6)”, wyk. Riccardo La Foresta, kNN, Tony Di Napoli, Giulio Nocera, Francesco Toninelli, _SEC ** | Sanatorium (sala czarna)
22.00 Rashad Becker – utwór o psychologii i psychoterapii jako społecznych syntezatorach skomponowany na podstawie danych z archiwów Sozialistischen Patientenkollektif * | Kino
23.00 Radio Kapitał, after party | Multimedia
Nymphaeum – źródło uzdrawiającej wody | Park – Pawilon Flüggego
Sobota, 17 sierpnia
Nieokreślone godziny, nieokreślone lokalizacje – Peter Ablinger – „Weiss/Weisslisch 11e”
12.00 – 14.00 oraz 15.00 – 18.00 Phonoscopie – masaże dźwiękowe (2 osoby co 12 minut) | Pralnia
14.00 – 22.00 Les énérves – „Stultifera navis” inspirowane „Statkiem głupców” Sebastiana Brenta * | Sanatorium (wieża)
14.00 – 22.00 Lucio Capece – instalacja inspirowana sonopunkturą * | Sanatorium (klatka schodowa)
14.00 – 22.00 Gerard Lebik – instalacja na instrumenty medyczne | Sanatorium (I piętro)
14.00 – (do wyczerpania baterii) Luciano Chessa – „Inneschi” – instalacja dźwiękowa na aparaty słuchowe, instrumenty medyczne, dzwonki mosiężne i megafon * | Sanatorium (główne wejście)
14.00 – 16.00 Biuro Dźwięku Katowice – prezentacja kwadrofoniczna| Park
16.00 Peter Ablinger – performens „Circle” | Fontanna przed Sanatorium
16.25 Oficyna wydawnicza Sanatorium Dźwięku – oficjalne otwarcie Multimedia
16.30 Erik Bünger – „Aglossostomography” – performens wykładowy o tym jak mówić bez języka * | Multimedia
17.00 – 19.30 Testcard – „The Dream Machine Project” – instalacja performatywna na fale mózgowe i biofeedback ** | Sanatorium (sala czarna)
17.30 Michał Libera, Barbara Kinga Majewska & Tony Di Napoli – „Pigtwitch”, tableau vivant o leczeniu histerii dźwiękiem w szpitalu Salpêtrière */*** | Biały Orzeł
19.30 Anthony Pateras – „Pseudacusis” – kompozycja na septet elektroakustyczny i halucynacje dźwiękowe, wyk. Tiziana Bertoncini (skrzypce), Lucio Capece (klarnet basowy), Riccardo La Foresta (perkusja), Gerard Lebik (saksofon), Mike Majkowski (kontrabas), Chiara Mallozzi (wiolonczela), Anthony Pateras (live mix) * | Kino
20.30 Michał Libera, Barbara Kinga Majewska & Tony Di Napoli – „Pigtwitch”, tableau vivant o leczeniu histerii dźwiękiem w szpitalu Salpêtrière */*** | Biały Orzeł
21.00 Carl Michael von Hausswolff – kompozycja na podstawie sonifikacji łańcucha DNA wirusa HIV * | Kino
21.45 Seppo Renvall & Aspec(t) – „Napoli Film” ** | Kino
22.30 Felicia Atkinson – „Hedera Helix”, kompozycja elektroakustyczna o roślinach, leczeniu, architekturze i ruinach * | Sanatorium (sala czerwona)
23.30 Dunno BBW – after party | Multimedia
Niedziela, 18 sierpnia
Nieokreślone godziny, nieokreślone lokalizacje – Peter Ablinger – „Weiss/Weisslisch 11e”
12.00 – 14.00 oraz 15.00 – 18.00 Phonoscopie – masaże dźwiękowe (2 osoby co 12 minut) | Pralnia
14.00 – 22.00 Les énérves – „Stultifera navis” inspirowane „Statkiem głupców” Sebastiana Brenta * | Sanatorium (wieża)
14.00 – 22.00 Lucio Capece – instalacja inspirowana sonopunkturą * | Sanatorium (klatka schodowa)
14.00 – 22.00 Gerard Lebik – instalacja na instrumenty medyczne | Sanatorium (I piętro)
14.00 – (do wyczerpania baterii) Luciano Chessa – „Inneschi” – instalacja dźwiękowa na aparaty słuchowe, instrumenty medyczne, dzwonki mosiężne i megafon * | Sanatorium (główne wejście)
14.00 – 16.00 Biuro Dźwięku Katowice – prezentacja kwadrofoniczna| Park
17.00 M. della Morte – performens o bezpłodności * | Sanatorium (klatka schodowa)
18.00 Rudolf Eb.er – studia z zakresu psychoaktywnej akustyki i halucynacji wywołanych hałasem * | Kinoteatr
19.00 Tiziana Bertoncini – „Nero Lento” – performens dźwiękowy na temat psychozy ** | Sanatorium (czarna sala)
20.30 Hatam / Hacklander – performens audiowizualny o konstruktach zdrowia psychicznego i relacjach władzy, które je produkują i uzasadniają * | Kino
22.00 Audrey Chen – koncert zamknięcia | Sanatorium (czerwona sala)
* zamówienie Musica Sanae
** polska premiera
*** wydarzenia specjalne, liczba miejsc ograniczona, zapisy: Phonoscopie | Michał Libera, Barbara Kinga Majewska & Tony Di Napoli – „Pigtwitch”, tableau vivant o leczeniu histerii dźwiękiem w szpitalu Salpêtrière
Edycje
Poprzednie edycje:
Media
Do pobrania materiały prasowe 2019:
Sanatorium dźwięku krótkie info 2019
Musica Sanae – tekst kuratorski 2019
…..
NAGRODA KRYTYKI ARTYSTYCZNEJ IM. JERZEGO STAJUDY 2017 – Zachęta Narodowa Galeria Sztuki
16 KWI 2017
NOCNE MARKI 2017 AKTIVISTA roku: Sokołowsko – Aktivist.pl
12 MAR 2017
Niezapomniana wizyta w Sanatorium Dźwięku – zapowiedź o.pl
19 SIE 2017
On Location: Sanatorium Dźwięku Sokołowsko – The Wire
RICHARD JOHNSON / PAŹ 2017
Sanatorium Dźwięku – warsztaty z krytyki sound artu vol. 2 – Glissando
Sokołowsko – Kuracja dźwiękiem
MONIKA PASIECZNIK / 12 PAŹ 2016
A Festival in Poland Expands Our Understanding of Noise and Sound – Hyperallergic
DORIAN BATYCKA / 21 WRZ 2016
Zniesienie granic. Sanatorium Dźwięku 2016 w Sokołowsku – Glissando
JAN TOPOLSKI / 19 WRZ 2016
The Sanatorium of Sound Festival, Sokołowsko, Poland, August 12-15, 2016 – Just outside
BRIAN OLEWNICK / 23 SIE 2016
Noclegi
Podczas festiwalu dysponujemy następującymi miejscami noclegowymi:
- Pole namiotowe – udostępniamy łazienki i sanitariaty.
Cena: 1 noc – 25 zł/os.
Ilość miejsc na polu namiotowym jest ograniczona.
Rezerwacje prosimy kierować na adres: sanatoriumdźwięku@gmail.com
Rezerwacje noclegów – w okolicznych pensjonatach możliwe przez organizatorów festiwalu przez email: sanatoriumdzwieku@gmail.com
Polecamy też noclegi u czeskich sąsiadów – tylko 10 km – pole namiotowe, domki, kwatery!
https://www.dokempu.cz/teplice-nad-metuji/kemp-auto-camp-zdonov-281/
Galeria
2018
Kontakt
karnety i noclegi – tel. +48 608 326 600
email: sanatoriumdzwieku@gmail.com
Adres korespondencyjny
Fundacja Sztuki Współczesnej In Situ
ul.Różana 3, 58-350 Sokołowsko